2014年7月14日 ハワイ ホノルル / シェラトン ワイキキが世界初の「3Dプール マッピング ショー」を開始

「シェラトン ワイキキ ホテル」が、２０１４年８月０１日(金)より、ヘルモア プレイグラウンド(ご家族向けプール)の水面に３Ｄで様々な立体映像が映し出される世界初の「３Ｄプール マッピング ショー」を開始いたします！

毎晩２０:００と２１:００にそれぞれ異なる内容で、ハワイの文化や歴史のストーリーを迫力の３Ｄアニメーションでご覧いただけます。


※シェラトン ワイキキ ホテル「３Ｄプール マッピング ショー」
　開始日: ２０１４年８月０１日(金)
　時　間: ２０:００、及び２１:００

情報提供：ハワイ州観光局 (HTJ)

2014年07月14日 ハワイ ホノルル / シェラトン ワイキキが世界初の「3Dプール マッピング ショー」を開始

「シェラトン ワイキキ ホテル」が、２０１４年８月０１日(金)より、ヘルモア プレイグラウンド(ご家族向けプール)の水面に３Ｄで様々な立体映像が映し出される世界初の「３Ｄプール マッピング ショー」を開始いたします！

毎晩２０:００と２１:００にそれぞれ異なる内容で、ハワイの文化や歴史のストーリーを迫力の３Ｄアニメーションでご覧いただけます。


※シェラトン ワイキキ ホテル「３Ｄプール マッピング ショー」
　開始日: ２０１４年８月０１日(金)
　時　間: ２０:００、及び２１:００

情報提供：ハワイ州観光局 (HTJ)

2014年07月14日 台湾 台北 / 「台北101」と「東京スカイツリー」今年度も合同誘致キャンペーンを実施

台北と東京を代表するランドマークタワー「台北１０１」と「東京スカイツリー」は、昨年に引き続き今年度も合同誘致キャンペーンを実施いたします。
両タワーは、２０１４年７月１０日(木)から２０１５年３月末まで、来場者に記念切手と記念チケット台紙のプレゼントを行います。
この機に是非、台北１０１にもお越しください。


※合同誘致キャンペーン詳細: 「東京スカイツリー」公式サイトより
　URL　http://tokyo-skytree.jp/press/upload/20140709_taipei_WEB.pdf

情報提供：株式会社三普旅行社

2014年07月14日 ニュージーランド ネルソン / 「グランド・メルキュール」10月より無料Wi-Fiの提供開始

ニュージーランド南島北部の町 ネルソンにある、庭園に囲まれた手作り感漂うリゾートヴィレッジ「グランド・メルキュール・ネルソン・モナコ・アパートメンツ」では、２０１４年１０月 ０１日(水)より、１回の滞在につき５００ＭＢまでのＷｉ－Ｆｉインターネット利用が無料となります。
是非、ご利用ください。


※グランド・メルキュール・ネルソン・モナコ・アパートメンツ
　(Grand Mercure Nelson Monaco Apartments)
　住所: 6 Point Road, Monaco, PO Box 2369, Stoke, 7011 NELSON

情報提供：株式会社ユー・ティ・アイ・ジャパン

2014年07月14日 ラオス ビエンチャン郊外 / 「インペン・カルチャー・パーク」ご紹介

 ビエンチャン郊外、友好橋近辺のメコン川沿に「インペン・カルチャー・パーク」がオープンいたしました。眺望が大変よく、プール併設のレストランが目玉です。また公園内では伝統的なラオスの家屋もご見学いただけます。
今後、デューティフリーショップやコーヒーショップ等も順にオープン予定です。
郊外観光の際のお食事やトイレ休憩等にも是非、ご利用ください。
ビエンチャン市内から「インペン・カルチャー・パーク」までは、車で約４０分です。


※インペン・カルチャー・パーク (INPENG CULTURE PARK)
　住所: KM14 THADEUA ROAD,DONGPHOSY VILLAGE,HATASAIFONG District Vientoane
　営業時間: ０８:００～２４:００
　休業日: なし

情報提供：エーペックスインターナショナル株式会社

2014年07月14日 シンガポール / 「チルドレンズガーデン」ご紹介

 マリーナ・ベイエリアからわずか徒歩５分の場所に位置するガーデンズバイザベイに２０１４年１月にオープンした「チルドレンズガーデン」をご紹介いたします。
オープンからわずか半年しか経っていないこの新しい施設には、お子様を対象とした水の遊具施設、その他一般向けの遊具施設がそろっており、お子様連れのお客様におすすめの場所です。
この夏、家族旅行でシンガポールへお出かけ予定の方は、是非お立ち寄りください。


※「チルドレンズガーデン」詳細
　正式名称: Far East Organization Children's Garden
　住所: ガーデンズバイバベイ内
　オープン時間: ０９:００～２１:００
　休業日: 月曜 (但し月曜が祝日の場合には火曜)
　入場料: 無料

１～５歳を対象にした「トドゥラープレイゾーン」

情報提供：ジェイ・ティ・エイ・ジャパン株式会社

2014年07月14日 グアム / 「ザ・ウェスティン・リゾート・グアム」6月末より全室禁煙に

タモン・ベイに面して建つ「ザ・ウェスティン・リゾート・グアム」では、２０１４年６月末より全室禁煙となり、客室バルコニーでの喫煙が不可となりました。
これを受け同ホテルでは、館内に数箇所灰皿が設置されている指定の喫煙箇所以外は、全て禁煙となります。
愛煙家の方は、くれぐれもご注意ください。


※ザ・ウェスティン リゾート グアム (THE WESTIN RESORT GUAM)
　住所: 105 Gun Beach Road, Tumon, Guam 96913

情報提供：株式会社アールアンドシーツアーズ

2014年07月14日 イギリス エジンバラ / 8月10日「エジンバラ城」見学時間変更に

２０１４年８月１０日(日)、エジンバラの「エジンバラ城」では、第一次世界大戦追悼式の開催に伴い、入場見学時間が以下の通り変更となります。

■ ２０１４年８月１０日(日)の入場見学時間: １３:００～１７:００ (最終入場)

同日にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。

情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社

2014年07月14日 ロシア サンクトペテルブルク郊外 / 「エカテリーナ宮殿」5～9月は休館日変更

サンクトペテルブルク郊外の町 ツァールスコエ・セロー(現：プーシキン)にある「エカテリーナ宮殿」では、２０１４年５～９月のハイシーズン期間は休館日が以下の通り変更となります。

■ ２０１４年５～９月の休館日: 毎週火曜　(10月以降: 毎週火曜、及び毎月最終月曜休館)

この時期にご旅行をご計画中の方は、是非お立ち寄りください。

情報提供：株式会社ツムラーレコーポレーション

2014年07月14日 イギリス グラスゴー / 7月23日～8月03日「コモンウェルス・ゲームズ」開催に伴う影響

英国スコットランドの都市 グラスゴーでは、２０１４年７月２３日(水)～８月０３日(日)にかけ「コモンウェルス・ゲームズ」(Commonwealth Games)が開催されます。
このイベントは、１９５８年から続くイギリス連邦に属する国や地域が４年ごとに開催する総合競技大会で、主要な競技は下記の通りです。

■「コモンウェルス・ゲームズ」主要競技開催日 (2014年)
　７月２７日(日) --- マラソン
　７月３１日(木) --- 自転車のタイムトライアル
　８月０３日(日) --- 自転車のロードレース

期間中は、市内各所にて交通規制が敷かれ混雑が予想されます。
またイベント開催に先駆け、現在イギリス国内では「The Queen’s Baton Relay」が開催地グラスゴーに向けて行われており、それに伴う交通規制も行われる模様です。
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。


※詳細
　URL　https://www.glasgow2014.com/ (英語)

情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社

2014年07月14日 フランス ヴェルサイユ / 7月13日「ヴェルサイユ宮殿」花火イベント開催に伴う影響

２０１４年７月１３日(日)、「ヴェルサイユ宮殿」(PALAIS DE VERSAILLES)では、花火イベントが開催されます。
これに伴い、ヴェルサイユ宮殿の大型バス駐車場の約半分のエリアが同日午前０６:００～深夜にかけて閉鎖され、駐車台数が大幅に制限されます。
当日、ご旅行をご予定の方は、ご注意ください。

情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社

2014年07月14日 インドネシア / 7月03日より「空港到着査証」料金変更に

２０１４年７月０３日より、日本国籍のお客様が観光目的でインドネシアに入国する際に必要な「空港到着査証」(VISA ON ARRIVAL)の料金が、以下の通り変更となりました。

■ 空港到着査証 新料金(お一人様): １～３０日間有効: ＵＳ３５ドル (7/02まで US25ドル)

この料金変更は、空港に関係なく、インドネシアに入国の国際線空港すべてが対象となります。
インドネシアへのご旅行をご予定の方は、ご注意ください。

なお査証に関する詳細は、最寄りのインドネシア大使館/領事館にてご確認ください。

情報提供：ジェイ・ティ・エイ・ジャパン株式会社

2014年07月04日 台湾 台北 / 「フォルテ・オレンジホテル」館前店、改装工事情報 (8～9月)

台北駅に近く、交通の中心に位置する「フォルテ・オレンジホテル」館前店では、以下の予定で一部フロアの改装工事を実施する予定です。

■ 工事概要
* 工事期間: ２０１４年８月０３日(日)～９月１０日(水)　※予定
* 作業時間: 毎日 ０９:００～１８:００
* 工事内容: 一部のフロアのカーペットと壁紙の張り替え
* 影響等: 工事期間内において若干騒音・臭いの発生する場合があります。

工事期間中もホテルは平常通り営業いたします。
同時期にご利用予定の方は、予めご了承ください。


※フォルテ・オレンジホテル 館前店 (台北福泰桔子商旅-館前店 / Forte Orange hotel-Guanqian)
　住所: 台北市中正區館前路22號
　　　　(No.22, Guanqian Road, Zhongzheng District, Taipei City 10047)

情報提供：株式会社三普旅行社

2014年07月04日 スウェーデン ストックホルム / ラディソン・ブル・ロイヤル・ヴァイキング」改装工事情報

 ストックホルム中央駅に隣接、デラックスホテルとしてお馴染みの「ラディソン・ブル・ロイヤル・ヴァイキングホテル」では、以下の予定で改装工事を実施いたします。

■ 概要
　工事期間: ２０１４年７月２８日～１２月０６日 (予定)
　工事箇所: ２～４階の改装工事

期間中、ご利用予定の方は、予めご了承ください。


※ラディソン・ブル・ロイヤル・ヴァイキングホテル (Radisson Blu Royal Viking Hotel, Stockholm)
　住所: Vasagatan 1, Stockholm, SE-101 24

情報提供：株式会社ツムラーレコーポレーション

2014年07月04日 ベトナム ハノイ / ノイバイ国際空港の新ターミナル、年内完成

ハノイの「ノイバイ国際空港」に、地上４階、地下１階、延床面積約１４万平方メートルの新ターミナル(T2)が２０１４年１２月３０日に完成予定です。
運用開始の正式発表はまだありませんが、２０１５年２月のテト正月前後が予想されます。
運用開始後は、国際線専用ターミナルになる予定です。また、現行のターミナル(T1)は、新ターミナル運用に伴い、国内線専用ターミナルとなる予定です。

ター ミナル(T1)の現状ですが、国内線に関しては、国内線専用のＥ棟が増築され、Ａ、Ｂ、Ｅという３つのチェックインカウンターとＡとＥ、２つの出口が存在 します。国際線に関しては、国際線到着のターンテーブルの数が、Ｂ１、Ｂ２、Ｂ３、及びＡ３の４箇所に増えております。出口は、ＡとＢの二箇所あります が、Ｂのターンテーブルが増えたため、国際線で到着された方は、Ｂ出口から出られる場合が多くなっています。

情報提供：エーペックスインターナショナル株式会社

2014年07月04日 フランス エペルネー / 「モエ・エ・シャンドン」のワインセラーとショップ、一時クローズ (10月～)

フランス北東部、シャンパーニュ地方の町 エペルネー(Epernay: パリの北約160km)にあるシャンパンメーカー「モエ・エ・シャンドン」のワインセラーとショップは、２０１４年１０月０１日(水)以降、改修工事のためクローズとなります。
なお工事は約１年間かけて行われる予定です。
本年１０月以降、同地へのご旅行をご予定の方は、ご注意ください。

情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社

2014年07月04日 アメリカ アナハイム / ディズニーランド・リゾート内アトラクション「空飛ぶピーターパン」休止情報 (7月)

カリフォルニア ディズニーランド・リゾート内のアトラクションの一つ「空飛ぶピーターパン」は、以下の期間は休止(リハブ)を予定しております。

■ 休止予定期間: ２０１４年７月２１日(月)～２４日(木)

同時期にご旅行をご予定の方は、予めご了承ください。
なお休止期間は、予告なく変更になる場合もありますのでご注意ください。

情報提供：株式会社トランスオービット

2014年07月04日 ポーランド ワルシャワ近郊 / 「ショパンの生家」クローズ情報‐続報3

ワルシャワの西約５５ｋｍに位置する町 ジェラゾヴァ・ヴォラにある「ショパンの生家」(Chopin`s Birthplace)にて実施予定の修復工事期間が、以下の通り決定いたしましたのでお知らせいたします。

■ 工事期間: ２０１４年９月２９日(月) ～ ２０１５年２月２８日(土)　　※予定

工事期間中、生家への入場見学が不可となるほか、生家内で行われていたコンサートも中止となります。
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。

情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社

2014年07月04日 アルゼンチン、ブラジル / 「イグアスの滝」水位上昇に伴う影響‐続報12 (現地 7/02現在)

イグアスの滝の水位上昇に伴う影響について、以下に最新情報をお知らせいたします。

降雨により再び水量が上昇していたイグアスの滝は、現地時間２０１４年７月０２日(水)朝時点の水量が６,７６０立方メートル/秒とかなり落ち着いてまいりました。
これを受け、催行中止となっておりましたアルゼンチン側のボートツアー「AVENTURA NAUTICA」が再開、またブラジル側国立公園の遊歩道最終部分(「悪魔の喉笛」を遠望する部分)も通行可能となりました。

■ 影響・ツアー催行状況等 (2014年7月02日 朝現在)
◎ アルゼンチン側
* ボートツアー「アベンテュラ・ナウティカ」(AVENTURA NAUTICA)は、ジャングル＆ボートツアー「グラン・アベンテュラ」(GRAN AVENTURA)共に催行されております。
　ツアーに要する時間も概ね通常通りです。

* 下側の遊歩道は全てオープンしております。
* 上側の遊歩道は、現在も一部のみのオープンとなっております。

* 「悪魔の喉笛」に向う遊歩道は、引き続き閉鎖中。

◎ ブラジル側
* 遊歩道は全てオープンしております。
　遊歩道の最終部分(「悪魔の喉笛」を遠望する部分)も通行可能となりました。

* ジャングル＆ボートツアー「MACCO SAFARI」は平常通り催行されております。

近日中にイグアスの滝を訪問予定の方は、最新情報に十分ご注意ください。

情報提供：株式会社ラティーノ

2014年07月03日 ハワイ ホノルル、ハワイ島 / 「Go for Broke 展示会」、6月23日より開催中

第二次世界大戦中にアメリカ軍に従軍し、第４４２連隊戦闘団 第１００歩兵大隊 アメリカ陸軍情報部の３部隊に配属された約３３,０００人の日系二世について、
　オアフ島の第１００歩兵大隊クラブハウスにて７月０４日まで
　アリゾナ メモリアル ビジター センターにて７月１４日～７月２５日まで
　ハワイ コミュニティー ＦＣＵにて８月１８日から９月１２日まで
展示されます。


※Go for Broke 展示会
* 期間: ２０１４年６月２３日～７月０４日
　場所: 第１００歩兵大隊クラブハウス
　住所: 530 Kamoku Street, Honolulu, HI 96826

* 期間: ２０１４年７月１４日～７月２５日
　場所: アリゾナ メモリアル ビジター センター
　住所: 1 Arizona Memorial Place, Honolulu, HI 96818

* 期間: ２０１４年８月１８日～９月１２日
　場所: ハワイ島・カイルア コナ ハワイ コミュニティー ＦＣＵ
　住所: 73-5611 Olowalu Street, Kailua Kona, HI 96740

情報提供：ハワイ州観光局 (HTJ)