ロンドンの「セントポール大聖堂」(St.Paul's Cathedral)は、２０１４年７～１１月の以下の日は、入場見学時間が変更となります。
■ 入場見学時間変更日 (2014年7～11月)
７月０２日(水) ----- １５:００ までの入場観光
７月２５日(金) ----- １４:００ からの入場観光
９月１９日(金) ----- １４:００ からの入場観光
９月２４日(水) ----- １５:３０ までの入場観光
１０月０１日(水) --- １５:３０ までの入場観光
１０月０９日(木) --- １１:３０ までの入場観光
１０月１５日(水) --- １２:００ までの入場観光
１０月１７日(金) --- １１:３０ までの入場観光
１０月３１日(金) --- １５:００ までの入場観光
１１月０１日(土) --- １４:３０ までの入場観光
１１月０４日(火) ---
地下納骨堂の宝物殿にあるフィルムシステム「Oculus」はメンテナンスのため終日利用不可。
(大聖堂の他の部分の観光は、通常通り可能)
１１月０８日(土) --- 終日入場見学不可
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
2014年6月10日火曜日
2014年6月10日 ポルトガル エヴォラ / 「サン・フランシスコ教会」現在クローズ中 (～2015年6月)
ボルトガル南東部の町 エヴォラ(Evora)を代表する観光箇所の一つ「サン・フランシスコ教会」は、現在修復工事のためクローズしております。
工事は来年２０１５年６月頃まで続く予定です。
尚、工事期間中も人骨堂は通常通り見学可能です。
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
工事は来年２０１５年６月頃まで続く予定です。
尚、工事期間中も人骨堂は通常通り見学可能です。
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
2014年6月10日 モナコ / 「グレース王妃のバラ園」まもなくオープン
修復工事のためクローズしておりますモナコ・フォンヴィエイユ地区にある「グレース王妃のバラ園」は、まもなく工事が終了し、２０１４年６月１５日(日)にオープンの予定です。
モナコへお越しの際は、是非お立ち寄りください。
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
モナコへお越しの際は、是非お立ち寄りください。
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
2014年6月10日 アメリカ オーランド / 「ディズニー・ポリネシアン・リゾート」改修工事情報 (6月～)
南太平洋のリゾートを思い起こすトロピカルなムードが満点の隠れ家的リゾートホテル「ディズニー・ポリネシアン・リゾート」では、現在以下の予定で改修工事が行われております。
■ 工事概要
〔工事期間〕
２０１４年６月０６日～２０１５年上旬(予定)
〔工事箇所、及び工事期間中の対応〕
* ネネア・ボルケーノ・プール(メインプール)、及びスライダー
→工事期間中は、同リゾート内のもう１箇所のプールをご利用ください。
なお、他のリゾートのプールはご利用いただけません。
* ロビー周辺
* クイックサービスレストラン「キャプテン・クックス」
→２０１４年８月まで、同じ建物内で一時的に場所を変えて営業いたします。
同時期にご利用予定の方は、ご注意ください。
※ディズニー・ポリネシアン・リゾート (Disney's Polynesian Resort)
住所: 1600 Seven Seas Drive, Lake Buena Vista, FL32830-1000
情報提供：株式会社アールアンドシーツアーズ
■ 工事概要
〔工事期間〕
２０１４年６月０６日～２０１５年上旬(予定)
〔工事箇所、及び工事期間中の対応〕
* ネネア・ボルケーノ・プール(メインプール)、及びスライダー
→工事期間中は、同リゾート内のもう１箇所のプールをご利用ください。
なお、他のリゾートのプールはご利用いただけません。
* ロビー周辺
* クイックサービスレストラン「キャプテン・クックス」
→２０１４年８月まで、同じ建物内で一時的に場所を変えて営業いたします。
同時期にご利用予定の方は、ご注意ください。
※ディズニー・ポリネシアン・リゾート (Disney's Polynesian Resort)
住所: 1600 Seven Seas Drive, Lake Buena Vista, FL32830-1000
情報提供：株式会社アールアンドシーツアーズ
2014年6月10日 台湾 台北 / 「圓山大飯店」改装工事、延期に
圓山の中腹に高くそびえる１４階建ての宮殿式建物で知られるデラックスホテル「圓山大飯店」(グランドホテル)にて実施予定の改装工事がホテル側の都合により、延期となりましたのでお知らせいたします。
■ 延期となった工事箇所
* 旧館(金龍庁、麒麟庁)
スーペリアルーム
* 本館の２～６階
スタンダードルーム(In-Side)、デラックスルーム、ジュニアスイート、エグゼクティブスイート
以上、ご注意ください。また最新情報が入りましたら、お知らせいたします。
※圓山大飯店 (グランドホテル)
住所: 台北市中山区中山北路四段一号 (No.1, Sec. 4, Zhongshan N. Rd., Zhongshan Dist., Taipei)
情報提供：株式会社三普旅行社
■ 延期となった工事箇所
* 旧館(金龍庁、麒麟庁)
スーペリアルーム
* 本館の２～６階
スタンダードルーム(In-Side)、デラックスルーム、ジュニアスイート、エグゼクティブスイート
以上、ご注意ください。また最新情報が入りましたら、お知らせいたします。
※圓山大飯店 (グランドホテル)
住所: 台北市中山区中山北路四段一号 (No.1, Sec. 4, Zhongshan N. Rd., Zhongshan Dist., Taipei)
情報提供：株式会社三普旅行社
2014年6月9日月曜日
2014年6月9日 クロアチア ザグレブ郊外 / 「プリトヴィッツェ国立公園」で盗難事件が発生しています
観光シーズンを目前に、クロアチアでも盗難被害が多発しております。
クロアチアの人気観光スポット、ザグレブの南約１１０ｋｍの場所に位置するユネスコの世界遺産「プリトヴィッツェ国立公園」も例外ではなく、盗難事件が発生しております。
被害に遭われる方はいずれも同様な状況で、
背後にリュックサックを担いだり、
ウエストポーチを腰側にして
グループの最後部を歩いている方、
そして肩からかばんを斜めがけにしている方
が特に標的となりやすい傾向にあります。
かばんを斜めがけにしている場合は、気づかぬうちにかばんが腰側に回っており、貴重品が盗られていたという事例も報告されております。
これからの観光シーズンにクロアチアへのご旅行をご予定の方は、くれぐれもご注意ください。
情報提供：株式会社ツムラーレコーポレーション
クロアチアの人気観光スポット、ザグレブの南約１１０ｋｍの場所に位置するユネスコの世界遺産「プリトヴィッツェ国立公園」も例外ではなく、盗難事件が発生しております。
被害に遭われる方はいずれも同様な状況で、
背後にリュックサックを担いだり、
ウエストポーチを腰側にして
グループの最後部を歩いている方、
そして肩からかばんを斜めがけにしている方
が特に標的となりやすい傾向にあります。
かばんを斜めがけにしている場合は、気づかぬうちにかばんが腰側に回っており、貴重品が盗られていたという事例も報告されております。
これからの観光シーズンにクロアチアへのご旅行をご予定の方は、くれぐれもご注意ください。
情報提供：株式会社ツムラーレコーポレーション
2014年6月9日 イギリス ロンドン / 6月11日、ロンドンタクシー協会による「デモ」開催に伴う影響
２０１４年６月１１日(水)、ロンドン・タクシー協会(London Taxi Association)によるデモ「Rolling Road Block」が行われる予定です。
このデモは、ウェストミンスター、ホワイトホール、トラファルガー広場周辺の道路で「深刻な渋滞と交通の混乱」を引き起こすため、多くのタクシーがノロノロ運転をいたします。
同時期にご旅行をご予定の方は、最新情報に十分ご注意ください。
情報提供：株式会社ミキ・ツーリスト
このデモは、ウェストミンスター、ホワイトホール、トラファルガー広場周辺の道路で「深刻な渋滞と交通の混乱」を引き起こすため、多くのタクシーがノロノロ運転をいたします。
同時期にご旅行をご予定の方は、最新情報に十分ご注意ください。
情報提供：株式会社ミキ・ツーリスト
2014年6月9日 ドイツ リューデスハイム / 6月19～22日「Magic Bike Rudesheim」開催に伴う影響
２０１４年６月１９日(木)～２２日(日)にかけ、ライン川沿いの町 リューデスハイムでは毎年恒例のバイクイベント「Magic Bike Rudesheim」が開催されます。
この影響を受け、６月１９日(木) １７:００～６月２２日(日) 午前 ０９:００頃まで、ライン川右岸の道路(B42)では交通規制が敷かれ、かなりの混雑が予想されます。
なおライン川クルーズ及び定期観光ツアーは通常通り催行される予定ですが、市内での交通規制に伴い、クルーズの船着き場付近では一部徒歩での移動が必要となる可能性があります。
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
※バイクイベント「Magic Bike Rudesheim」公式サイト
URL http://magic-bike-ruedesheim.com/ (ドイツ語、英語)
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
この影響を受け、６月１９日(木) １７:００～６月２２日(日) 午前 ０９:００頃まで、ライン川右岸の道路(B42)では交通規制が敷かれ、かなりの混雑が予想されます。
なおライン川クルーズ及び定期観光ツアーは通常通り催行される予定ですが、市内での交通規制に伴い、クルーズの船着き場付近では一部徒歩での移動が必要となる可能性があります。
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
※バイクイベント「Magic Bike Rudesheim」公式サイト
URL http://magic-bike-ruedesheim.com/ (ドイツ語、英語)
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
2014年6月9日 チェコ チェスキー・クルムロフ / 「バラ祭り」開催に伴う影響 (6月)
２０１４年６月２０日(金)～２２日(日)にかけ、チェコ南部の町 チェスキー・クルムロフのでは、毎年恒例の「五枚花弁のバラ祭り」(Five Petalled Rose Festival)」が開催されます。
このバラ祭りはルネッサンス時代を模したお祭りで、街は騎士、貴族、魔法使いなどに扮した人々であふれ、街中が中世の雰囲気に包まれます。
これを受け、市中心部はお祭り開催期間中の３日間を通して混雑が予想されます。
同時期にご旅行をご予定の方は、予めご了承ください。
※イベントの詳細は、下記サイトにてご確認ください。
URL http://www.slavnostipetilisteruze.eu/ (チェコ語、英語)
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
このバラ祭りはルネッサンス時代を模したお祭りで、街は騎士、貴族、魔法使いなどに扮した人々であふれ、街中が中世の雰囲気に包まれます。
これを受け、市中心部はお祭り開催期間中の３日間を通して混雑が予想されます。
同時期にご旅行をご予定の方は、予めご了承ください。
※イベントの詳細は、下記サイトにてご確認ください。
URL http://www.slavnostipetilisteruze.eu/ (チェコ語、英語)
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
2014年6月9日 スイス / 国内各地の「山岳道路」、全面的に通行可能に
雪のため閉鎖されておりましたスイス国内各地の「山岳道路」は、ほぼ全面的に通行可能となりました。
これからベストシーズンを迎えるスイスに是非お越しください。
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
これからベストシーズンを迎えるスイスに是非お越しください。
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
2014年6月9日 アメリカ ラスベガス / マイケル・ジャクソン「ONE」、6月29日より日曜のスケジュール変更
ストリップ大通りの最南端に位置する「マンダレイ ベイ リゾート＆カジノ」にて公演中のシルク・ドゥ・ソレイユが手掛ける人気のショー「マイケル・ジャクソン “ONE”」は、２０１４年６月２９日より日曜日にメンテナンスを行うため、ショーのスケジュールが以下の通り変更となります。
■ 新スケジュール
* ２０１４年６月２９日より
月～水・土曜 --- １９:００、２１:３０ ※変更なし
日曜 ----------- １６:３０、１９:００ (変更前 19:00、21:30)
→日曜のみ21:30のショーが中止となり、代わりに16:30のショーがスタートいたします。
ショーの鑑賞をご予定の方は、お間違えないようご注意ください。
※マンダレイ・ベイ・リゾート＆カジノ (Mandalay Bay Resort & Casino)
住所: 3950 S Las Vegas Blvd, Las Vegas, NV 89119
情報提供：株式会社アールアンドシーツアーズ
■ 新スケジュール
* ２０１４年６月２９日より
月～水・土曜 --- １９:００、２１:３０ ※変更なし
日曜 ----------- １６:３０、１９:００ (変更前 19:00、21:30)
→日曜のみ21:30のショーが中止となり、代わりに16:30のショーがスタートいたします。
ショーの鑑賞をご予定の方は、お間違えないようご注意ください。
※マンダレイ・ベイ・リゾート＆カジノ (Mandalay Bay Resort & Casino)
住所: 3950 S Las Vegas Blvd, Las Vegas, NV 89119
情報提供：株式会社アールアンドシーツアーズ
2014年6月9日 オーストラリア / 6月09日「クイーンズ・バースデー」祝日のお知らせ
来る２０１４年６月０９日(月)、西オーストラリア州(Western Australia: WA、州都 パース)を除く全ての州と準州では「クイーンズ・バースデー」の祝日となります。
この時期ご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
情報提供：株式会社トランスオービット
この時期ご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
情報提供：株式会社トランスオービット
2014年6月9日 台湾 / 元日本人移民村の「鹿野神社」を復元し、観光スポットに
台湾の交通部観光局の花東縦谷国家風景区管理処は、戦前に日本人移民村として開発された歴史をもつ台東県鹿野郷龍田村にあった「鹿野神社」を復元し、観光スポットとして整備することを発表いたしました。
龍田村には現在も鹿野神社の台座が残されており、花東縦谷国家風景区管理処によりますと「鹿野神社を復元する際には、地元の意向を尊重してその台座を壊さずに利用し、日本から建築士を招いて伝統的な社殿と鳥居を忠実に再現する。」としています。
花東縦谷国家風景区管理処では、龍田村の鹿野神社が復元されれば、台湾で最も完全な形の神社となることから、同地方の観光スポットになると期待されております。
情報提供：株式会社三普旅行社
龍田村には現在も鹿野神社の台座が残されており、花東縦谷国家風景区管理処によりますと「鹿野神社を復元する際には、地元の意向を尊重してその台座を壊さずに利用し、日本から建築士を招いて伝統的な社殿と鳥居を忠実に再現する。」としています。
花東縦谷国家風景区管理処では、龍田村の鹿野神社が復元されれば、台湾で最も完全な形の神社となることから、同地方の観光スポットになると期待されております。
情報提供：株式会社三普旅行社
2014年6月9日 ベトナム ダナン / 7月15～16日「ダナン越日文化交流フェスティバル2014」開催
ダナン人民委員会とベトナム航空会社が２００９年５月０８日に調印した覚書に基づき、２０１４年７月１６日よりダナン～成田間の直行便が開設されることになりました。
この歴史的機会にあたり、ダナン外務局はダナン日本商工会と協力し「ダナン越日文化交流フェスティバル２０１４」を開催することになりました。フェスティバルは、ベトナム・日本の友好関係を強化し、両国民の相互理解をより一層進めることを目的としており、芸術交流パフォーマンス、文化芸術展示コーナー、料理コーナーが設けられる予定です。
なお、フェスティバルの詳細は下記の通りです。この時期にご旅行をご予定の方は、是非ご覧ください。
■ ダナン越日文化交流フェスティバル２０１４
〔期間〕
２０１４年７月１５日(火)～１６日(水) ２日間
〔場所〕
ダナン市・新市庁舎周辺地域
〔参加者〕
堺市、大田原市、横浜市、川崎市、長崎市、福岡市、見附市などダナンと協力関係のある都市。
太鼓、書道など日本芸術団。日本商工会、ダナン在住日本人ボランティア、日本人観光客。
ダナン人民委員会、ダナン各部局、ダナンの企業、日本語学校・日本語センター、ダナン市民。
情報提供：エーペックスインターナショナル株式会社
この歴史的機会にあたり、ダナン外務局はダナン日本商工会と協力し「ダナン越日文化交流フェスティバル２０１４」を開催することになりました。フェスティバルは、ベトナム・日本の友好関係を強化し、両国民の相互理解をより一層進めることを目的としており、芸術交流パフォーマンス、文化芸術展示コーナー、料理コーナーが設けられる予定です。
なお、フェスティバルの詳細は下記の通りです。この時期にご旅行をご予定の方は、是非ご覧ください。
■ ダナン越日文化交流フェスティバル２０１４
〔期間〕
２０１４年７月１５日(火)～１６日(水) ２日間
〔場所〕
ダナン市・新市庁舎周辺地域
〔参加者〕
堺市、大田原市、横浜市、川崎市、長崎市、福岡市、見附市などダナンと協力関係のある都市。
太鼓、書道など日本芸術団。日本商工会、ダナン在住日本人ボランティア、日本人観光客。
ダナン人民委員会、ダナン各部局、ダナンの企業、日本語学校・日本語センター、ダナン市民。
情報提供：エーペックスインターナショナル株式会社
2014年6月9日 タヒチ / ポリネシアの伝統的なお祭り「ヘイバ祭」開催スケジュール (7月)
今年 ２０１４年、タヒチ島にて行われる「ヘイバ祭」(タヒチアンダンスと歌の祭典)のスケジュールをお知らせいたします。
是非、この時期「ヘイバ祭」をご覧に、タヒチへお越しになられてはいかがでしょう。
なお、入場チケットの購入には、様々な条件がありますので、予めご了承ください。
■ スケジュール
〔初日〕
７月０３日(木)
〔開催日〕
７月０３日(木)～０５日(土)、１０日(木)～１２日(土)
〔入賞者演技〕
７月１９日(土)
※なお当初コンテストが予定されておりました７月０２日(水)と０９日(水)は、いくつかのグル－プが参加を取りやめたことから中止となっております。
情報提供：株式会社ユー・ティ・アイ・ジャパン
是非、この時期「ヘイバ祭」をご覧に、タヒチへお越しになられてはいかがでしょう。
なお、入場チケットの購入には、様々な条件がありますので、予めご了承ください。
■ スケジュール
〔初日〕
７月０３日(木)
〔開催日〕
７月０３日(木)～０５日(土)、１０日(木)～１２日(土)
〔入賞者演技〕
７月１９日(土)
※なお当初コンテストが予定されておりました７月０２日(水)と０９日(水)は、いくつかのグル－プが参加を取りやめたことから中止となっております。
情報提供：株式会社ユー・ティ・アイ・ジャパン
2014年6月9日 オーストラリア タウンズビル / 8月03日「タウンズビル・ランニング・フェスティバル2014」開催
熱帯気候が特徴的なクイーンズランド州北東部に一番爽やかな涼しい風が吹く季節、タウンズビルでは２０１４年８月０３日(日)に恒例のランニング・フェスティバルが行われます。種目は
* フルマラソン
* ハーフマラソン
* １０ｋｍ
* ５ｋｍラン＆ウォーク
* ５ｋｍジュニアダッシュ
* ２.５ｋｍラン
の６つ。高低差が少なく、雄大なキャッスルヒルの眺望と世界遺産グレートバリアリーフを近海に望む美しい港町の観光も兼ねたコースのつくりは、楽しみながら記録が狙え、お勧めの対象は初心者からエリートランナーまでと幅広いです。
ぜひご参加を！
※「タウンズビル・ランニング・フェスティバル２０１４」公式サイト
URL http://www.townsvillerunningfestival.com/ (英語)
情報提供：クイーンズランド州政府観光局 (ＴＱ)
* フルマラソン
* ハーフマラソン
* １０ｋｍ
* ５ｋｍラン＆ウォーク
* ５ｋｍジュニアダッシュ
* ２.５ｋｍラン
の６つ。高低差が少なく、雄大なキャッスルヒルの眺望と世界遺産グレートバリアリーフを近海に望む美しい港町の観光も兼ねたコースのつくりは、楽しみながら記録が狙え、お勧めの対象は初心者からエリートランナーまでと幅広いです。
ぜひご参加を！
※「タウンズビル・ランニング・フェスティバル２０１４」公式サイト
URL http://www.townsvillerunningfestival.com/ (英語)
情報提供：クイーンズランド州政府観光局 (ＴＱ)
2014年6月6日金曜日
2014年06月06日 ハワイ ホノルル / 「第35回 パンパシフィック フェスティバル」～まつりインハワイ 開催
環太平洋の文化の共有と国際親善を目的に、日本をはじめ環太平洋からの参加者が集う毎年恒例の「パンパシフィック フェスティバル」が、２０１４年６月１３日(金)～１５日(日)まで開催されます。
■ パンパシフィック フェスティバル イベントスケジュール
◎ ６月１３日(金)
* ふるさと交流ステージ
時間: １２:００ ～ １８:４５
場所: アラモアナセンター センターステージ
* 出会いの広場
時間: １３:３０ ～ １５:３０
場所: ワイキキ ビーチウォーク プラザ ステージ
* 第１４回 パンパシフィック フラフェスティバル
時間: １７:１５ ～ ２２:００
場所: クヒオビーチ フラマウンド
* ワイキキ カーニバル / ブロックパーティー
時間: １９:００ ～ ２２:００
場所: カラカウア大通り
◎ ６月１４日(土)
* ふるさと交流ステージ
時間: １２:３０ ～ １９:３０
場所: アラモアナセンター センターステージ
* 出会いの広場
時間: １４:００ ～ １８:００
場所: ワイキキ ビーチウォーク プラザ ステージ
* 第１４回 パンパシフィック フラフェスティバル
時間: １６:３０ ～ ２２:００
場所: クヒオビーチ フラマウンド
◎ ６月１５日(日)
* ふるさと交流ステージ
時間: １０:３０ ～ １５:３０
場所: アラモアナセンター センターステージ
* 出会いの広場
時間: １１:００ ～ １４:４５
場所: ワイキキ ビーチウォーク プラザ ステージ
* 第１４回 パンパシフィック フラフェスティバル
時間: １９:００ ～ ２１:３０
場所: クヒオビーチ フラマウンド
* パンパシフィック まつりパレード
時間: １７:００ ～ １９:００
場所: カラカウア大通り
※詳細:「パンパシフィック フェスティバル」公式サイト
URL http://www.matsuri-in-hawaii.com/ (日本語)
■ パンパシフィック フェスティバル イベントスケジュール
◎ ６月１３日(金)
* ふるさと交流ステージ
時間: １２:００ ～ １８:４５
場所: アラモアナセンター センターステージ
* 出会いの広場
時間: １３:３０ ～ １５:３０
場所: ワイキキ ビーチウォーク プラザ ステージ
* 第１４回 パンパシフィック フラフェスティバル
時間: １７:１５ ～ ２２:００
場所: クヒオビーチ フラマウンド
* ワイキキ カーニバル / ブロックパーティー
時間: １９:００ ～ ２２:００
場所: カラカウア大通り
◎ ６月１４日(土)
* ふるさと交流ステージ
時間: １２:３０ ～ １９:３０
場所: アラモアナセンター センターステージ
* 出会いの広場
時間: １４:００ ～ １８:００
場所: ワイキキ ビーチウォーク プラザ ステージ
* 第１４回 パンパシフィック フラフェスティバル
時間: １６:３０ ～ ２２:００
場所: クヒオビーチ フラマウンド
◎ ６月１５日(日)
* ふるさと交流ステージ
時間: １０:３０ ～ １５:３０
場所: アラモアナセンター センターステージ
* 出会いの広場
時間: １１:００ ～ １４:４５
場所: ワイキキ ビーチウォーク プラザ ステージ
* 第１４回 パンパシフィック フラフェスティバル
時間: １９:００ ～ ２１:３０
場所: クヒオビーチ フラマウンド
* パンパシフィック まつりパレード
時間: １７:００ ～ １９:００
場所: カラカウア大通り
※詳細:「パンパシフィック フェスティバル」公式サイト
URL http://www.matsuri-in-hawaii.com/ (日本語)
2014年06月06日 台湾 台北 / Wホテル台北「スペシャルイベント」開催に伴う影響 (6月)
ファッションビルやブティック、モダンレストランなどが集結する複合式エンターテイメントエリア、信義地区に位置するモダンでスタイリッシュなデラックスホテル「Ｗホテル台北」では、以下の期間、１０階の「ＷＯＯ-ＢＡＲ」にてスペシャルイベントを開催いたします。
■ 概要
* 開催期間: ２０１４年６月１４日(土)～２８日(土)
* 開催場所: ホテル１０階 「ＷＯＯ-ＢＡＲ」
* 影響等:
イベントは、ご宿泊された方のみが入場可能です。(入場無料)
イベント開催時間中、ホテル館内では騒音などの影響が予想されます。
同時期にご利用予定の方は、予めご了承ください。
※Ｗホテル台北 (台北Ｗ酒店)
住所: 台北市信義区忠孝東路5段10號 (10 Zhongxiao East Road Sec. 5, Xinyi District, Taipei)
情報提供：株式会社三普旅行社
■ 概要
* 開催期間: ２０１４年６月１４日(土)～２８日(土)
* 開催場所: ホテル１０階 「ＷＯＯ-ＢＡＲ」
* 影響等:
イベントは、ご宿泊された方のみが入場可能です。(入場無料)
イベント開催時間中、ホテル館内では騒音などの影響が予想されます。
同時期にご利用予定の方は、予めご了承ください。
※Ｗホテル台北 (台北Ｗ酒店)
住所: 台北市信義区忠孝東路5段10號 (10 Zhongxiao East Road Sec. 5, Xinyi District, Taipei)
情報提供：株式会社三普旅行社
2014年06月06日 グアム / 「ザ・ビーチ」でのＢＢＱディナー＆ショー、一時利用不可に (7～8月)
ビーチアクティビティもお楽しみいただける人気のレストラン＆バー「ザ・ビーチ」にて行われているＢＢＱディナー＆ショーは、貸し切りのため以下の期間はご利用いただけません。
■ ＢＢＱ利用不可期間: ２０１４年７月１６日～８月３１日
同時期にご利用予定の方は、ご注意ください。
情報提供：株式会社アールアンドシーツアーズ
■ ＢＢＱ利用不可期間: ２０１４年７月１６日～８月３１日
同時期にご利用予定の方は、ご注意ください。
情報提供：株式会社アールアンドシーツアーズ
2014年06月06日 スイス / スポーツイベント開催に伴う影響 (6月)
２０１４年６月、スイスの下記都市では、以下のスポーツイベントが予定されております。
■ イベント概要 (2014年6月)
◎ イベント名: スイス・ウィメンズ・ラン (Swiss Women's Run / Schweizer Frauenlauf Bern)
開催日時: ６月１５日(日) ０９:００～
開催都市: ベルン
詳細: URL http://www.ryffelrunning.ch/de/sfl (ドイツ語、フランス語)
〔ルート〕
レースは０９:００～１５:３０にかけて市内中心部を巡ります。
〔影響〕
当日０７:３０～１５:３０にかけ、市内では交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。
◎ イベント名: Swissman Xtreme Triathlon (トライアスロン)
開催日時: ６月２１日(土)
詳細: URL http://www.suixtri.com/ (英語他)
〔ルート〕
レースはスイス南部のマッジョーレ湖、ブリッサーゴ島からアスコーナへの水泳競技(3.8ｋｍ)からスタート、
その後アスコーナからブリエンツまでの自転車競技(180km)、
ブリエンツからクライネシャイデック間のマラソン(42km) にてゴールとなります。
〔影響〕
レースの通過に合わせ、コース周辺の道路では混雑が予想されます。
◎ イベント名: アレッチ・ハーフマラソン (Aletsch Half Marathon)
開催日時: ６月２９日(日)
開催都市: アルプス最大の氷河のあるアレッチ地域にて
詳細: URL http://www.aletsch-halbmarathon.ch/ (ドイツ語、英語他)
〔影響〕
当日は、レースのスタート地点となるベットマーアルプへアクセスするベッテンからのロープウェイは、かなりの混雑が予想されます。
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
■ イベント概要 (2014年6月)
◎ イベント名: スイス・ウィメンズ・ラン (Swiss Women's Run / Schweizer Frauenlauf Bern)
開催日時: ６月１５日(日) ０９:００～
開催都市: ベルン
詳細: URL http://www.ryffelrunning.ch/de/sfl (ドイツ語、フランス語)
〔ルート〕
レースは０９:００～１５:３０にかけて市内中心部を巡ります。
〔影響〕
当日０７:３０～１５:３０にかけ、市内では交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。
◎ イベント名: Swissman Xtreme Triathlon (トライアスロン)
開催日時: ６月２１日(土)
詳細: URL http://www.suixtri.com/ (英語他)
〔ルート〕
レースはスイス南部のマッジョーレ湖、ブリッサーゴ島からアスコーナへの水泳競技(3.8ｋｍ)からスタート、
その後アスコーナからブリエンツまでの自転車競技(180km)、
ブリエンツからクライネシャイデック間のマラソン(42km) にてゴールとなります。
〔影響〕
レースの通過に合わせ、コース周辺の道路では混雑が予想されます。
◎ イベント名: アレッチ・ハーフマラソン (Aletsch Half Marathon)
開催日時: ６月２９日(日)
開催都市: アルプス最大の氷河のあるアレッチ地域にて
詳細: URL http://www.aletsch-halbmarathon.ch/ (ドイツ語、英語他)
〔影響〕
当日は、レースのスタート地点となるベットマーアルプへアクセスするベッテンからのロープウェイは、かなりの混雑が予想されます。
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
2014年06月06日 チェコ プラハ / プラハ城内「聖ヴィート大聖堂」修復工事情報
プラハ城内の「聖ヴィート大聖堂」では、現在、修復工事が行われております。
これを受け、工事箇所には一部覆いが施されており、工事期間中、外観観光への影響が引き続く可能性があります。
尚、入場見学は通常通り可能です。
同時期にご旅行をご予定の方は、予めご了承ください。
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
これを受け、工事箇所には一部覆いが施されており、工事期間中、外観観光への影響が引き続く可能性があります。
尚、入場見学は通常通り可能です。
同時期にご旅行をご予定の方は、予めご了承ください。
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
2014年06月06日 フランス ノルマンディー地方 / 6月06日「D Day」に伴う交通規制情報
２０１４年６月０６日(金)は「D Day」と呼ばれるノルマンディー上陸作戦開始から７０周年にあたり、ノルマンディー地方では各国首脳を招いての記念式典が行われます。
これに伴い、ノルマンディー地方のCAEN周辺の道路では午前０６:００頃～２０:００頃まで大規模な交通規制が敷かれるため、パリからモン・サン・ミッシェル方面、及びノルマンディー地方周辺へのアクセスには迂回措置が必要となる可能性があります。
同日に該当する地域へのご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
これに伴い、ノルマンディー地方のCAEN周辺の道路では午前０６:００頃～２０:００頃まで大規模な交通規制が敷かれるため、パリからモン・サン・ミッシェル方面、及びノルマンディー地方周辺へのアクセスには迂回措置が必要となる可能性があります。
同日に該当する地域へのご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
2014年06月06日 スイス サン・モリッツ / 「サン・モリッツ駅」工事に伴う影響
スイスアルプスのリゾート地、サン・モリッツの「サン・モリッツ駅」では、現在、２０１６年までの予定で工事が行われております。
工事に伴い、グレッシャー・エクスプレスやベルニナ・エクスプレス等の発着するプラットホームが変更されるなどの影響が生じており、駅構内での移動に通常より時間がかかる可能性があります。
期間中、同駅をご利用予定の方は、時間に余裕をもった行動をお勧めいたします。
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
工事に伴い、グレッシャー・エクスプレスやベルニナ・エクスプレス等の発着するプラットホームが変更されるなどの影響が生じており、駅構内での移動に通常より時間がかかる可能性があります。
期間中、同駅をご利用予定の方は、時間に余裕をもった行動をお勧めいたします。
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
2014年06月06日 ボリビア / 6月14～15日「G77サミット」開催に伴う影響
２０１４年６月１４～１５日、ボリビア第二の都市 サンタ・クルスにて途上国７７ヵ国グループによる「Ｇ７７サミット」が開催されます。
これに合わせ、各国首脳が現地入りするため、サンタ・クルス市内の警備等が厳しくなり、また会場施設周辺での交通規制等も予想されます。
同時期、ボリビアにご滞在予定の方はご注意ください。
※参考: Ｇ７７(途上国７７ヵ国グループ) 公式サイト
URL http://www.g77.org/ (英語)
これに合わせ、各国首脳が現地入りするため、サンタ・クルス市内の警備等が厳しくなり、また会場施設周辺での交通規制等も予想されます。
同時期、ボリビアにご滞在予定の方はご注意ください。
※参考: Ｇ７７(途上国７７ヵ国グループ) 公式サイト
URL http://www.g77.org/ (英語)
2014年6月5日木曜日
2014年06月05日 オーストリア ウィーン / 6月04日「デモ」開催に伴う影響‐続報
現地時間本日２０１４年６月０４日(水)に予定されております「デモ」は、最終的に以下の時間帯に行われる模様です。
■ デモ概要
実施時間: １６:００頃～２３:３０頃にかけて (当初予定 11:00～夕刻)
実施箇所: 市内中心部リンク内(ウィーン1区)
これに伴い、デモのルート周辺道路では交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。
本日、ウィーンにご滞在の方は、最新情報に十分ご注意ください。
※6月04日のデモに関しては、外務省からも「注意喚起」が発出されております。
必ずこちらもご確認ください。
URL http://www2.anzen.mofa.go.jp/info/pcspotinfo.asp?infocode=2014C203
■ デモ概要
実施時間: １６:００頃～２３:３０頃にかけて (当初予定 11:00～夕刻)
実施箇所: 市内中心部リンク内(ウィーン1区)
これに伴い、デモのルート周辺道路では交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。
本日、ウィーンにご滞在の方は、最新情報に十分ご注意ください。
※6月04日のデモに関しては、外務省からも「注意喚起」が発出されております。
必ずこちらもご確認ください。
URL http://www2.anzen.mofa.go.jp/info/pcspotinfo.asp?infocode=2014C203
2014年06月05日 ベトナム ハノイ / 「ボス・レジェンド・ホテル」7月15日オープン
ハノイにあるスタンダードクラスの「ボス・ハノイ・ホテル」は、２０１４年８月０１日よりクローズし、「ボス・ハノイ・ホテル」近くの場所に、スーペリアクラスのホテルを２０１４年７月１５日(予定)にオープンすることになりました。
名称も新たに「ボス・レジェンド・ホテル」として、スーペリアクラスのホテルに生まれ変わります。
「ボ ス・レジェンド・ホテル」は、「ボス・ハノイ・ホテル」と同様、旧市街やホアンキエム湖が徒歩圏内という絶好のロケーションにあります。モダンな客室が ８０室、レストラン、バー、２つの会議室、そしてホテルの最上階のグランドボールルーム(最大１５０名まで)を持ち、他には、スパ、屋外プール、ジャグ ジー、ジムなどの施設があります。
是非ご利用ください。
※ボス・レジェンド・ホテル (BOSS LEGEND HOTEL)
住所: 21 Hang Thung Str , Hoan Kiem District, Hanoi
名称も新たに「ボス・レジェンド・ホテル」として、スーペリアクラスのホテルに生まれ変わります。
「ボ ス・レジェンド・ホテル」は、「ボス・ハノイ・ホテル」と同様、旧市街やホアンキエム湖が徒歩圏内という絶好のロケーションにあります。モダンな客室が ８０室、レストラン、バー、２つの会議室、そしてホテルの最上階のグランドボールルーム(最大１５０名まで)を持ち、他には、スパ、屋外プール、ジャグ ジー、ジムなどの施設があります。
是非ご利用ください。
※ボス・レジェンド・ホテル (BOSS LEGEND HOTEL)
住所: 21 Hang Thung Str , Hoan Kiem District, Hanoi
2014年06月05日 クロアチア ザグレブ郊外 / 「プリトヴィッツェ国立公園」のハイキングコース、ほぼ復旧
２０１４年５月０３日～０５日にかけ、ザグレブ南部のプリトヴィッツェ地方を襲った集中豪雨の影響により、「プリトヴィッツェ国立公園」内の湖の水位が上
昇し、園内のハイキングコースに規制が生じておりましたが、現在はほぼ復旧し、美しい園内を散策していただける状態となりました。
ユネスコの世界遺産「プリトヴィッツェ国立公園」に是非、お越しください。
ユネスコの世界遺産「プリトヴィッツェ国立公園」に是非、お越しください。
2014年06月05日 スペイン セビリア、トレド / 6月19日「キリスト聖体祭」のパレード開催に伴う影響
２０１４年６月１９日(木)は「キリスト聖体祭」(Corpus Christi Day)のため、セビリア及びトレドでは、市内各所にて様々な宗教行事が行われます。
また同日、両都市では以下の時間帯にパレードが予定されております。
■ パレード予定時刻
◎ セビリア
午前０８:３０にカテドラルをスタート後、市内を巡り、１５:３０頃同地点に戻ります。
◎ トレド
午前１１:００頃にトレド大聖堂をスタートし、市内を巡る予定です。
これに伴い、両都市では終日にわたり混雑が予想されます。
当日、ご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
また同日、両都市では以下の時間帯にパレードが予定されております。
■ パレード予定時刻
◎ セビリア
午前０８:３０にカテドラルをスタート後、市内を巡り、１５:３０頃同地点に戻ります。
◎ トレド
午前１１:００頃にトレド大聖堂をスタートし、市内を巡る予定です。
これに伴い、両都市では終日にわたり混雑が予想されます。
当日、ご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
2014年06月05日 スイス / 6月14～22日「ツール・ド・スイス」開催に伴う影響
２０１４年６月１４日(土)～２２日(日)の期間、スイスでは毎年恒例の自転車レース「ツール・ド・スイス」(Tour de Suisse)が開催されます。
レースは以下の日程で行われます。
■「ツール・ド・スイス」スケジュール
* ６月１４日(土) --- Bellinzonaプロローグ
* ６月１５日(日) --- Bellinzona ～ Sarnen
* ６月１６日(月) --- Sarnen ～ Heiden
* ６月１７日(火) --- Heiden ～ Ossingen
* ６月１８日(水) --- Ossingen ～ Buren an der Aare
* ６月１９日(木) --- Buren an der Aare ～ Delemont
* ６月２０日(金) --- Worb
* ６月２１日(土) --- Delemont ～ Verbier
* ６月２２日(日) --- Martigny ～ Saas-Fee ゴール
これに伴い、コース周辺道路では混雑が予想されます。
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
※「ツール・ド・スイス」公式サイト
URL http://www.tourdesuisse.ch/ (ドイツ語、英語、フランス語)
レースは以下の日程で行われます。
■「ツール・ド・スイス」スケジュール
* ６月１４日(土) --- Bellinzonaプロローグ
* ６月１５日(日) --- Bellinzona ～ Sarnen
* ６月１６日(月) --- Sarnen ～ Heiden
* ６月１７日(火) --- Heiden ～ Ossingen
* ６月１８日(水) --- Ossingen ～ Buren an der Aare
* ６月１９日(木) --- Buren an der Aare ～ Delemont
* ６月２０日(金) --- Worb
* ６月２１日(土) --- Delemont ～ Verbier
* ６月２２日(日) --- Martigny ～ Saas-Fee ゴール
これに伴い、コース周辺道路では混雑が予想されます。
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
※「ツール・ド・スイス」公式サイト
URL http://www.tourdesuisse.ch/ (ドイツ語、英語、フランス語)
2014年06月05日 スイス チューリッヒ / 6月08～15日「イベント」開催に伴う影響
２０１４年６月０８日(日)～１５日(日)の期間、「チューリッヒ・プライド・ウィーク」というイベントが開催されます。
プライド・ウィークのメ インイベント「チューリッヒ・プライド・デモンストレーション」(パレード)は６月１４日(土)に予定されており、当日パレードは１４:００～１７:００ にかけて、市内のヘルヴェティアプラッツ(Helvetiaplatz)からヴェルドミューレプラッツ(Werdmuhleplatz)の間で行われま す。
パレードの通過に伴い、市内では交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
※チューリッヒ・プライド・ウィーク (Zurich Pride Week)
URL http://zhpf.ch/ (フランス語、英語他)
プライド・ウィークのメ インイベント「チューリッヒ・プライド・デモンストレーション」(パレード)は６月１４日(土)に予定されており、当日パレードは１４:００～１７:００ にかけて、市内のヘルヴェティアプラッツ(Helvetiaplatz)からヴェルドミューレプラッツ(Werdmuhleplatz)の間で行われま す。
パレードの通過に伴い、市内では交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
※チューリッヒ・プライド・ウィーク (Zurich Pride Week)
URL http://zhpf.ch/ (フランス語、英語他)
2014年06月05日 イタリア ベニス / 6月08日「ボートレース」開催に伴う影響
２０１４年６月０８日(日)、ベニスでは「ヴォガロンガ」(Vogalonga)と呼ばれるボートレースが行われます。
これに伴い、大運河 (Grand Canal)、サンマルコ船着場(San Marco Docks)、及びムラーノ大運河(Murano Canal)では、午前 １０:００～１５:００にかけて水上バスや水上タクシーの交通が規制され、ボートの運航に移動制限が敷かれます。
なおゴンドラサービスは運航される予定ですが、一部ルートに変更等の影響が出る可能性があります。
同日にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
※「ヴォガロンガ」公式サイト
URL http://www.vogalonga.com/ (イタリア語、英語)
これに伴い、大運河 (Grand Canal)、サンマルコ船着場(San Marco Docks)、及びムラーノ大運河(Murano Canal)では、午前 １０:００～１５:００にかけて水上バスや水上タクシーの交通が規制され、ボートの運航に移動制限が敷かれます。
なおゴンドラサービスは運航される予定ですが、一部ルートに変更等の影響が出る可能性があります。
同日にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
※「ヴォガロンガ」公式サイト
URL http://www.vogalonga.com/ (イタリア語、英語)
2014年06月05日 ボリビア / ポトシ、オルーロ、ウユニ等での幹線道路一部封鎖の影響
現地の報道によりますと、現在ボリビア南部のポトシ(Potosi)、中部のオルーロ(Oruro)、南西部のウユニ(Uyuni)等の地域にて、地元住民による幹線道路の一部封鎖が発生しており、同地域内の交通に影響が出ている模様です。
これに伴い、近日中に長距離バス等を利用しラパスからウユニ等の地域への移動をご予定の方は、最新情報に十分ご注意ください。
なお、航空便については影響なく、平常通りに運航しております。
これに伴い、近日中に長距離バス等を利用しラパスからウユニ等の地域への移動をご予定の方は、最新情報に十分ご注意ください。
なお、航空便については影響なく、平常通りに運航しております。
2014年06月05日 タイ / タイの状況について (夜間外出禁止令一部解除のご案内)
国軍による全権掌握宣言が発出されているタイの状況について、タイ国政府観光庁より「夜間外出禁止令一部解除」の情報が発出されておりますので、以下にお知らせいたします。
２０１４年６月０３日 現地時刻１７時３０分、国家平和秩序維持評議会の発表により主要観光デスティネーションである下記３つのエリアの夜間外出禁止令が解除となりました。
◎ プーケット
◎ パタヤ
◎ サムイ島
尚、他のエリアに関しましては、現行通り午前００:０１～０４:００の間の夜間外出禁止は継続されています。
■ 交通事情
スワンナプーム国際空港、ドンムアン空港の発着便は通常通り運航中。尚、フライトにより若干の時刻変更が伴うことがありますので、ご利用の際は各航空会社へお問い合わせ下さい。
他の交通機関に関しましても、通常通り運行しています。
■ その他のサービス及び生活事情
ホテル、スパ及び古式マッサージ店、ショッピングセンター、スーパーマーケット、コンビニエンスストア、大型複合施設、銀行やガソリンスタンドなど通常通りに営業を行っています。
また、電話回線及びインターネット回線に関しましても通常機能となります。
■ バンコクを訪問される方へ
* 個人での旅行者の方々は常にパスポート等を携帯し、当局の要請があれば、すぐに提示できるように努めて下さい。
* 団体旅行の方々は、セキュリティポイントを通過する際などには、同行する現地旅行会社の添乗員がまずは対応致します。
* スワンンナプーム国際空港でのタクシーサービスは２４時間営業です。
各タクシーは、スワンナプーム国際空港発行のステッカーをフロントガラスに貼っており、セキュリティーポイントの通過が認められています。
* スワンナプーム国際航空では、旅行者のアシスト窓口としてコールセンターが準備されております。
→ 電話番号: １７２２
■ ビザ及び入国ポイント (Check-Point)
すべての省庁や政府関連機関は通常通り業務を遂行しており、旅行者の査証申請も通常通り可能です。
陸路での出入国も通常通り可能です。
タイ国政府観光庁(TAT)は常に状況を監視し、進展があり次第、継続して更新情報を提供致します。
【 旅行者のための情報と支援の連絡先 】
* ＴＡＴコールセンター
１６７２
* ツーリストポリスコールセンター
１１５５
* 交通警察コールセンター
１１９７
* ＢＭＴＡ(市内バスやバンサービス)コールセンター
１３４８
* ＢＴＳホットライン
＋６６ (０) ２６１７－６０００
* ＭＲＴのお客様相談センター
＋６６ (０) ２６２４－５２００
* ＳＲＴ(列車)コールセンター
１６９０
* (株)トランスポート(バスサービス)コールセンター
１４９０
* ＡＯＴ(スワンナプーム国際空港)コールセンター
１７２２
* スワンナプーム空港オペレーションセンター(臨時)
＋６６ (０) ２１３２－９９５０、または９９５２
* ドンムアン空港コールセンター
＋６６ (０) ２５３５－３８６１、 (０) ２５３５－３８６３
* タイ国際航空コールセンター
＋６６ (０) ２３５６－１１１１
* バンコクエアウェイズコールセンター
１７７１
* ＮＯＫエアーコールセンター
１３１８
* タイ・エアアジアコールセンター
＋６６ (０) ２５１５－９９９９
情報提供：タイ国政府観光庁
２０１４年６月０３日 現地時刻１７時３０分、国家平和秩序維持評議会の発表により主要観光デスティネーションである下記３つのエリアの夜間外出禁止令が解除となりました。
◎ プーケット
◎ パタヤ
◎ サムイ島
尚、他のエリアに関しましては、現行通り午前００:０１～０４:００の間の夜間外出禁止は継続されています。
■ 交通事情
スワンナプーム国際空港、ドンムアン空港の発着便は通常通り運航中。尚、フライトにより若干の時刻変更が伴うことがありますので、ご利用の際は各航空会社へお問い合わせ下さい。
他の交通機関に関しましても、通常通り運行しています。
■ その他のサービス及び生活事情
ホテル、スパ及び古式マッサージ店、ショッピングセンター、スーパーマーケット、コンビニエンスストア、大型複合施設、銀行やガソリンスタンドなど通常通りに営業を行っています。
また、電話回線及びインターネット回線に関しましても通常機能となります。
■ バンコクを訪問される方へ
* 個人での旅行者の方々は常にパスポート等を携帯し、当局の要請があれば、すぐに提示できるように努めて下さい。
* 団体旅行の方々は、セキュリティポイントを通過する際などには、同行する現地旅行会社の添乗員がまずは対応致します。
* スワンンナプーム国際空港でのタクシーサービスは２４時間営業です。
各タクシーは、スワンナプーム国際空港発行のステッカーをフロントガラスに貼っており、セキュリティーポイントの通過が認められています。
* スワンナプーム国際航空では、旅行者のアシスト窓口としてコールセンターが準備されております。
→ 電話番号: １７２２
■ ビザ及び入国ポイント (Check-Point)
すべての省庁や政府関連機関は通常通り業務を遂行しており、旅行者の査証申請も通常通り可能です。
陸路での出入国も通常通り可能です。
タイ国政府観光庁(TAT)は常に状況を監視し、進展があり次第、継続して更新情報を提供致します。
【 旅行者のための情報と支援の連絡先 】
* ＴＡＴコールセンター
１６７２
* ツーリストポリスコールセンター
１１５５
* 交通警察コールセンター
１１９７
* ＢＭＴＡ(市内バスやバンサービス)コールセンター
１３４８
* ＢＴＳホットライン
＋６６ (０) ２６１７－６０００
* ＭＲＴのお客様相談センター
＋６６ (０) ２６２４－５２００
* ＳＲＴ(列車)コールセンター
１６９０
* (株)トランスポート(バスサービス)コールセンター
１４９０
* ＡＯＴ(スワンナプーム国際空港)コールセンター
１７２２
* スワンナプーム空港オペレーションセンター(臨時)
＋６６ (０) ２１３２－９９５０、または９９５２
* ドンムアン空港コールセンター
＋６６ (０) ２５３５－３８６１、 (０) ２５３５－３８６３
* タイ国際航空コールセンター
＋６６ (０) ２３５６－１１１１
* バンコクエアウェイズコールセンター
１７７１
* ＮＯＫエアーコールセンター
１３１８
* タイ・エアアジアコールセンター
＋６６ (０) ２５１５－９９９９
情報提供：タイ国政府観光庁
2014年6月3日火曜日
2014年06月02日 中国国際航空、関空／大連／天津線を増便、週4便に
中国国際航空（CA）は7月1日、関空／大連／天津線を増便する。現在は月、水、土曜日の週3便を運航しているが、これに火曜日を追加する。使用機材はボーイングB737-800型機で、座席数はビジネス8席、エコノミー159席。
情報提供：Ｔｒａｖｅｌ Ｖｉｓｉｏｎ
情報提供：Ｔｒａｖｅｌ Ｖｉｓｉｏｎ
2014年06月02日 台湾 台南 / 「大億ランディス・ホテル」サウナ改装工事情報 (6月)
台南の中心部に位置する２２階建てのデラックスホテル「台南大億ランディスホテル」では、以下の予定でサウナの改装工事を実施いたします。
これに伴い、工事期間中、サウナは一時営業を中止(利用不可)となります。
■ 工事概要
〔工事期間〕
女性専用サウナ --- ２０１４年６月１１～１８日 (予定)
男性専用サウナ --- ２０１４年６月１９～２６日 (予定)
〔作業時間〕
毎日 ０８:００～１７:３０
〔影響等〕
工事期間内において若干、騒音や臭いが発生する場合があります。
なお、スパ、ジム、温水プール、ビリヤード室などは、期間中も通常通り営業を行います。
同時期にご利用予定の方は、予めご了承ください。
※台南大億ランディスホテル (台南大億麗緻酒店)
住所: No. 660, Section 1, Shi-Men Road, Tainan (台南市中区西門路一段660號)
これに伴い、工事期間中、サウナは一時営業を中止(利用不可)となります。
■ 工事概要
〔工事期間〕
女性専用サウナ --- ２０１４年６月１１～１８日 (予定)
男性専用サウナ --- ２０１４年６月１９～２６日 (予定)
〔作業時間〕
毎日 ０８:００～１７:３０
〔影響等〕
工事期間内において若干、騒音や臭いが発生する場合があります。
なお、スパ、ジム、温水プール、ビリヤード室などは、期間中も通常通り営業を行います。
同時期にご利用予定の方は、予めご了承ください。
※台南大億ランディスホテル (台南大億麗緻酒店)
住所: No. 660, Section 1, Shi-Men Road, Tainan (台南市中区西門路一段660號)
2014年06月02日 ベトナム カントー / 「ヴィクトリア・カントー・リゾート」改修工事情報 (6～8月)
ベトナム南部のメコンデルタ地帯・カントーにある「ヴィクトリア・カントー・リゾート」は、以下の予定で改修工事を実施いたします。
■ 工事概要
* 工事期間: ２０１４年６月１４日～８月１４日まで (予定)
* 工事箇所: 客室天井のリノベーション
尚、工事期間中もホテルは営業いたしますので、施設のご利用は可能です。
同時期にご利用予定の方は、予めご了承ください。
※ヴィクトリア・カントー・リゾート (VICTORIA CAN THO RESORT)
住所: Cai Khe Ward, Can Tho City, Vietnam
■ 工事概要
* 工事期間: ２０１４年６月１４日～８月１４日まで (予定)
* 工事箇所: 客室天井のリノベーション
尚、工事期間中もホテルは営業いたしますので、施設のご利用は可能です。
同時期にご利用予定の方は、予めご了承ください。
※ヴィクトリア・カントー・リゾート (VICTORIA CAN THO RESORT)
住所: Cai Khe Ward, Can Tho City, Vietnam
2014年06月02日 ハワイ ホノルル / 「ハイアットホテル」改修工事情報 (6月～)
４０階建て八角形のツインタワーで、日本人観光客にも人気のホテル「ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート＆スパ」では、現在行われている外壁工事に加え、２０１４年６月より客室の改装工事が行われます。
■ 工事概要
* 工事内容: 客室の改装工事
* 工事期間: ２０１４年６月１４日～２０１５年３月３１日 (予定)
* 作業時間: 月～金曜 ０９:００～１７:３０
* その他: 工事は「エバ・タワー」の最上階(40階)から階下に向けて行われます。
同時期にご利用予定の方は、予めご了承ください。
** 現在実施中の外壁工事に関する情報は、下記にてご確認ください。
URL http://www.otoa.com/news_detail.php?code=26069
※ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート＆スパ
(HYATT REGENCY WAIKIKI BEACH RESORT & SPA)
住所: 2424 Kalakaua Avenue, Honolulu, HI 96815
情報提供：株式会社アールアンドシーツアーズ
■ 工事概要
* 工事内容: 客室の改装工事
* 工事期間: ２０１４年６月１４日～２０１５年３月３１日 (予定)
* 作業時間: 月～金曜 ０９:００～１７:３０
* その他: 工事は「エバ・タワー」の最上階(40階)から階下に向けて行われます。
同時期にご利用予定の方は、予めご了承ください。
** 現在実施中の外壁工事に関する情報は、下記にてご確認ください。
URL http://www.otoa.com/news_detail.php?code=26069
※ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート＆スパ
(HYATT REGENCY WAIKIKI BEACH RESORT & SPA)
住所: 2424 Kalakaua Avenue, Honolulu, HI 96815
情報提供：株式会社アールアンドシーツアーズ
2014年06月02日 イタリア ミラノ / 「ドゥオーモ」入場見学時間変更日情報 (6～9月)
ミラノの大聖堂「ドゥオーモ」(DUOMO)は、宗教行事の開催に伴い、２０１４年６～９月の以下の日は入場見学時間が変更となります。
■ 入場見学時間変更日 (6～9月)
６月２８日(土) --- １３:３０～１４:３０ の入場見学
９月１３日(土) --- ０９:３０～１２:３０ の入場見学
９月１５日(月) --- ０９:３０～１５:３０ の入場見学
９月２８日(日) --- 終日入場見学不可
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
■ 入場見学時間変更日 (6～9月)
６月２８日(土) --- １３:３０～１４:３０ の入場見学
９月１３日(土) --- ０９:３０～１２:３０ の入場見学
９月１５日(月) --- ０９:３０～１５:３０ の入場見学
９月２８日(日) --- 終日入場見学不可
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
2014年06月02日 スペイン バルセロナ / 6月19～29日「プライド・フェスティバル / パレード」開催に伴う影響
２０１４年６月１９日(木)～２９日(日)にかけ、バルセロナでは「プライド・フェスティバル」が開催され、同フェスティバルのメインイベントでもあるパレードは６月２８日(土)に開催されます。
パレードは２８日 １８:００に「Parc de les Tres Xemeneies」(Paralel 49)をスタート後、２０:００頃にかけてイベント会場となる「マリアクリスティナ大通り」(Avenida Maria Cristina)まで進みます。
これに伴い、市内では交通規制が敷かれ、かなりの混雑が予想されます。
また同様のイベントはスペイン国内各地で予定されており、フェスティバル開催(主にメインイベントであるパレード)に伴う交通規制、及び混雑が予想されます。
同時期にご旅行をご予定の方は、最新情報に十分ご注意ください。
※プライド・フェスティバル「PRIDE BARCELONA 2014」公式サイト
URL http://www.pridebarcelona.org/ (スぺイン語、英語ほか)
パレードは２８日 １８:００に「Parc de les Tres Xemeneies」(Paralel 49)をスタート後、２０:００頃にかけてイベント会場となる「マリアクリスティナ大通り」(Avenida Maria Cristina)まで進みます。
これに伴い、市内では交通規制が敷かれ、かなりの混雑が予想されます。
また同様のイベントはスペイン国内各地で予定されており、フェスティバル開催(主にメインイベントであるパレード)に伴う交通規制、及び混雑が予想されます。
同時期にご旅行をご予定の方は、最新情報に十分ご注意ください。
※プライド・フェスティバル「PRIDE BARCELONA 2014」公式サイト
URL http://www.pridebarcelona.org/ (スぺイン語、英語ほか)
2014年06月02日 スペイン セビリア / 「カテドラル」入場見学時間変更情報 (6月)
世界文化遺産、セビリアの「カテドラル」(大聖堂)は宗教行事のため、２０１４年６月の以下の日は入場見学時間が変更となります。
■ 入場見学時間変更日 (2014年6月)
６月０６日(金) --- １１:００～１６:００の入場見学
６月１８日(水) --- １１:００～１６:００の入場見学
６月１９日(木) --- 終日入場見学不可
６月２０日(金)～２１日(土) --- １１:００～１５:３０の入場見学
６月２２日(日) --- 終日入場見学不可
６月２３日(月)～２６日(木) --- １１:００～１５:３０の入場見学
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
■ 入場見学時間変更日 (2014年6月)
６月０６日(金) --- １１:００～１６:００の入場見学
６月１８日(水) --- １１:００～１６:００の入場見学
６月１９日(木) --- 終日入場見学不可
６月２０日(金)～２１日(土) --- １１:００～１５:３０の入場見学
６月２２日(日) --- 終日入場見学不可
６月２３日(月)～２６日(木) --- １１:００～１５:３０の入場見学
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
2014年06月02日 ノルウェー / 6月21～22日、ノルウェー国鉄「オスロ～コングスビンゲル」間、運休に
２０１４年６月２１～２２日、ノルウェー国鉄「オスロ～コングスヴィンゲル(Kongsvinger)」間を結ぶ列車は、工事のため運休となります。
尚、工事期間中は同区間を運行する代替バスが予定されております。
同日、同地域へのご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
尚、工事期間中は同区間を運行する代替バスが予定されております。
同日、同地域へのご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
2014年6月2日月曜日
2014年06月01日 人事、JTB役員体制
ジェイティービー（JTB）は5月30日の決算取締役会で新しい役員人事を内定した。6月30日に開催する定時株主総会と取締役会で正式に決定する。
同社によると、今年は取締役の改選期であるとともに、中長期視点での投資で将来に向け基盤構築を着実に進めたこと、交流文化事業の完成に向けて一定の成果を得たことなどを契機に、経営陣の若返りをはかるという。
具体的には、代表取締役会長の佐々木隆氏が相談役に、代表取締役社長の田川博己氏が代表取締役会長に就任し、代表取締役社長に常務取締役兼執行役員の高橋 広行氏（※高ははしごだか）が就く。JTBでは、高橋氏のもとで経営計画「2020年ビジョン」の具現化に向け、中期経営計画を強力に推進していくとして いる。
新しい役員人事の詳細は以下の通り。
▽JTB役員名簿案
（氏名／役職／委嘱・担当事項など）
・取締役、監査役
田川博己氏（※昇任）／代表取締役会長／－
高橋広行氏（※昇任）／代表取締役社長／－
河野雅之氏／常務取締役／事業創造担当
久保田穣氏／常務取締役／地域交流ビジネス担当
末永安生氏／常務取締役／総務担当、ブランド戦略推進担当、広報担当
大谷恭久氏（※昇任）／常務取締役（兼執行役員）／JTB国内旅行企画社長、国内商品政策担当
鎌木伸一氏／取締役／内部統制担当、法務担当
光山清秀氏／取締役（兼執行役員）／JTB西日本社長
新保稔氏／取締役／人事部長
木村岳志氏／取締役／財務部長
今井敏行氏（※新任）／取締役（兼執行役員）／i.JTB社長、Web戦略担当
皆見薫氏（※新任）／取締役（兼執行役員）／JTBコーポレートセールス社長
細野顕宏氏（※新任）／取締役／旅行事業本部長、CS推進担当
金子和彦氏（※新任）／取締役／経営企画部長、IT企画担当
黒澤信也氏（※新任）／取締役／グローバル事業本部長
山村晋一氏／取締役（非常勤）／公益財団法人日本交通公社理事 総務部長
原口宰氏／取締役（非常勤）／東日本旅客鉄道 常務取締役 鉄道事業本部副本部長・鉄道事業本部営業担当、観光振興（全般）
厚地純夫氏／取締役（非常勤）／東海旅客鉄道 常務執行役員 営業本部長
堀坂明弘氏（※新任）／取締役（非常勤）／西日本旅客鉄道 取締役兼常務執行役員 福知山線列車事故対策審議室長
福田朋英氏／取締役（非常勤）／JTB協定旅館ホテル連盟 会長
小林哲也氏／取締役（非常勤）／社団法人日本ホテル協会会長
上川裕秀氏／取締役（非常勤）／日本航空取締役専務執行役員 旅客販売統括本部長・国内旅客販売本部長
[b]井本博幸氏／常勤監査役／－
鈴木道夫氏／監査役（非常勤）／弁護士
黒田則正氏（※新任）／監査役（非常勤）／損害保険ジャパン取締役（非常勤）
・執行役員
笹本潤一氏／グループ本社執行役員／旅行事業本部副本部長、個人事業推進担当
古野浩樹氏／グループ本社執行役員／旅行事業本部風本部長、法人事業推進担当、観光戦略推進担当
鈴木雅己氏（※新任）／グループ本社執行役員／事業創造部長
渋谷正光氏（※新任）／グループ本社執行役員／総務部長
坪井泰博氏／執行役員／JTB PTE LTD社長
生田亨氏／執行役員／JTB首都圏社長
菊田薫氏／執行役員／JTB商事社長
今枝敦氏／執行役員／JTB関東社長
里見雅行氏／執行役員／JTBパブリッシング社長
座間久徳氏／執行役員／JTBグローバルマーケティング＆トラベル社長
松本博氏／執行役員／JTB中部社長
井上聡氏／執行役員／JTBワールドバケーションズ社長
・退任取締役
日比野健氏／JTB総合研究所代表取締役社長
川村益之氏／J＆J事業創造代表取締役社長
・退任監査役
上杉純雄氏
情報提供：Ｔｒａｖｅｌ Ｖｉｓｉｏｎ
同社によると、今年は取締役の改選期であるとともに、中長期視点での投資で将来に向け基盤構築を着実に進めたこと、交流文化事業の完成に向けて一定の成果を得たことなどを契機に、経営陣の若返りをはかるという。
具体的には、代表取締役会長の佐々木隆氏が相談役に、代表取締役社長の田川博己氏が代表取締役会長に就任し、代表取締役社長に常務取締役兼執行役員の高橋 広行氏（※高ははしごだか）が就く。JTBでは、高橋氏のもとで経営計画「2020年ビジョン」の具現化に向け、中期経営計画を強力に推進していくとして いる。
新しい役員人事の詳細は以下の通り。
▽JTB役員名簿案
（氏名／役職／委嘱・担当事項など）
・取締役、監査役
田川博己氏（※昇任）／代表取締役会長／－
高橋広行氏（※昇任）／代表取締役社長／－
河野雅之氏／常務取締役／事業創造担当
久保田穣氏／常務取締役／地域交流ビジネス担当
末永安生氏／常務取締役／総務担当、ブランド戦略推進担当、広報担当
大谷恭久氏（※昇任）／常務取締役（兼執行役員）／JTB国内旅行企画社長、国内商品政策担当
鎌木伸一氏／取締役／内部統制担当、法務担当
光山清秀氏／取締役（兼執行役員）／JTB西日本社長
新保稔氏／取締役／人事部長
木村岳志氏／取締役／財務部長
今井敏行氏（※新任）／取締役（兼執行役員）／i.JTB社長、Web戦略担当
皆見薫氏（※新任）／取締役（兼執行役員）／JTBコーポレートセールス社長
細野顕宏氏（※新任）／取締役／旅行事業本部長、CS推進担当
金子和彦氏（※新任）／取締役／経営企画部長、IT企画担当
黒澤信也氏（※新任）／取締役／グローバル事業本部長
山村晋一氏／取締役（非常勤）／公益財団法人日本交通公社理事 総務部長
原口宰氏／取締役（非常勤）／東日本旅客鉄道 常務取締役 鉄道事業本部副本部長・鉄道事業本部営業担当、観光振興（全般）
厚地純夫氏／取締役（非常勤）／東海旅客鉄道 常務執行役員 営業本部長
堀坂明弘氏（※新任）／取締役（非常勤）／西日本旅客鉄道 取締役兼常務執行役員 福知山線列車事故対策審議室長
福田朋英氏／取締役（非常勤）／JTB協定旅館ホテル連盟 会長
小林哲也氏／取締役（非常勤）／社団法人日本ホテル協会会長
上川裕秀氏／取締役（非常勤）／日本航空取締役専務執行役員 旅客販売統括本部長・国内旅客販売本部長
[b]井本博幸氏／常勤監査役／－
鈴木道夫氏／監査役（非常勤）／弁護士
黒田則正氏（※新任）／監査役（非常勤）／損害保険ジャパン取締役（非常勤）
・執行役員
笹本潤一氏／グループ本社執行役員／旅行事業本部副本部長、個人事業推進担当
古野浩樹氏／グループ本社執行役員／旅行事業本部風本部長、法人事業推進担当、観光戦略推進担当
鈴木雅己氏（※新任）／グループ本社執行役員／事業創造部長
渋谷正光氏（※新任）／グループ本社執行役員／総務部長
坪井泰博氏／執行役員／JTB PTE LTD社長
生田亨氏／執行役員／JTB首都圏社長
菊田薫氏／執行役員／JTB商事社長
今枝敦氏／執行役員／JTB関東社長
里見雅行氏／執行役員／JTBパブリッシング社長
座間久徳氏／執行役員／JTBグローバルマーケティング＆トラベル社長
松本博氏／執行役員／JTB中部社長
井上聡氏／執行役員／JTBワールドバケーションズ社長
・退任取締役
日比野健氏／JTB総合研究所代表取締役社長
川村益之氏／J＆J事業創造代表取締役社長
・退任監査役
上杉純雄氏
情報提供：Ｔｒａｖｅｌ Ｖｉｓｉｏｎ
2014年06月01日 ユナイテッド、10月からグアム／上海線開設、週2便で
ユナイテッド航空（UA）は今年の10月28日から、週2便のグアム／上海（浦東）線を開設すると発表した。今後の中国本土からの観光客増を見込
んだもので、現在、米国運輸省に運航許可を申請中だという。機材はボーイングB737-700とB737-800型機を予定する。
UAでは過去7年にわたり、グアム／中国間のチャーター便を運航してきた実績があるが、定期便の開設は今回が初めて。運航スケジュールは下記の通り。
▽UA グアム／上海（浦東）線運航スケジュール（10月28日～）
UA131便 GUM 19時20分発／PVG 22時15分着（火、土）
UA130便 PVG 23時10分発／GUM 05時30分着（火、土）※翌日着
情報提供：Ｔｒａｖｅｌ Ｖｉｓｉｏｎ
UAでは過去7年にわたり、グアム／中国間のチャーター便を運航してきた実績があるが、定期便の開設は今回が初めて。運航スケジュールは下記の通り。
▽UA グアム／上海（浦東）線運航スケジュール（10月28日～）
UA131便 GUM 19時20分発／PVG 22時15分着（火、土）
UA130便 PVG 23時10分発／GUM 05時30分着（火、土）※翌日着
情報提供：Ｔｒａｖｅｌ Ｖｉｓｉｏｎ
2014年06月01日 ハワイ ホノルル / ワイキキ水族館がサマー コンサート シリーズ「ケ カニ オ ケ カイ」を開催 (6～8月)
ワイキキ水族館では、２０１４年６月１３日(木)～８月０８日(木)までの隔週木曜、サマーコンサート シリーズ「ケ カニ オ ケ カイ」を開催します。
このイベントは、１９:００よりワイキキ水族館の屋外スペースでサンセットを背景に、トップミュージシャンたちによるパフォーマンスが行われます。会場内にはフードブースもございます。
また、開場の１７:３０からコンサートが始まる１９:００までの間は、ワイキキ水族館に展示、飼育されている５００種以上の様々な生き物を観察することもできます。
※「ケ カニ オ ケ カイ２０１４」スケジュール
６月１２日 --- Ho‘okena/Ben & Malia (ザ グルーヴ)
６月２６日 --- HAPA/Cyril Pahinui (カニ カ ピラ グリル)
７月１０日 --- Natalie Ai Kamauu/Mark Yamanaka (ザ グルーヴ)
７月２４日 --- Weldon Kekauoha/Melveen Leed (ダ スポット)
８月０７日 --- Kuana Torres Kahele/Makana (HASR ビストロ)
** ( )はレストラン名
場所: ワイキキ水族館
時間: １９:００ (開場: 17:30)
チケット料金: 大人 ５０ＵＳドル / 子供(5～12歳) ２０ＵＳドル / ４歳以下無料
** お飲み物と食べ物は別途料金となります。
詳細: URL http://www.waikikiaquarium.org/ (英語)
情報提供：ハワイ州観光局 (HTJ)
このイベントは、１９:００よりワイキキ水族館の屋外スペースでサンセットを背景に、トップミュージシャンたちによるパフォーマンスが行われます。会場内にはフードブースもございます。
また、開場の１７:３０からコンサートが始まる１９:００までの間は、ワイキキ水族館に展示、飼育されている５００種以上の様々な生き物を観察することもできます。
※「ケ カニ オ ケ カイ２０１４」スケジュール
６月１２日 --- Ho‘okena/Ben & Malia (ザ グルーヴ)
６月２６日 --- HAPA/Cyril Pahinui (カニ カ ピラ グリル)
７月１０日 --- Natalie Ai Kamauu/Mark Yamanaka (ザ グルーヴ)
７月２４日 --- Weldon Kekauoha/Melveen Leed (ダ スポット)
８月０７日 --- Kuana Torres Kahele/Makana (HASR ビストロ)
** ( )はレストラン名
場所: ワイキキ水族館
時間: １９:００ (開場: 17:30)
チケット料金: 大人 ５０ＵＳドル / 子供(5～12歳) ２０ＵＳドル / ４歳以下無料
** お飲み物と食べ物は別途料金となります。
詳細: URL http://www.waikikiaquarium.org/ (英語)
情報提供：ハワイ州観光局 (HTJ)
2014年06月01日 カンボジア シェムリアップ / イタリアンレストラン「テラッツァ」ご紹介
ワンランク上のフードコート＆マーケット「キングズロード」にオープンしたイタリアンレストラン「テラッツァ」をご紹介いたします。
同店は、イタ リアに本店を置く本格的イタリア料理チェーン店です。店内は大人っぽい雰囲気で、食材の多くがイタリア直輸入です。味はイタリア人旅行者からも「本店と同 じ」と太鼓判。メイン１品がＵＳ＄１０前後と少々値が張りますが、ランチセットはＵＳ＄１０とお得。生ハムなどの種類も充実しています。
是非、お立ち寄りください。
※テラッツァ (TERRAZZA)
営業時間: １１:３０～２２:３０
同店は、イタ リアに本店を置く本格的イタリア料理チェーン店です。店内は大人っぽい雰囲気で、食材の多くがイタリア直輸入です。味はイタリア人旅行者からも「本店と同 じ」と太鼓判。メイン１品がＵＳ＄１０前後と少々値が張りますが、ランチセットはＵＳ＄１０とお得。生ハムなどの種類も充実しています。
是非、お立ち寄りください。
※テラッツァ (TERRAZZA)
営業時間: １１:３０～２２:３０
2014年06月01日 台湾 台北 / 日本統治時代の高級料亭跡「紀州庵」一般公開開始
日本統治時代に建設された高級料亭跡「紀州庵」の離れ部分の修復工事が終了し、２０１４年５月２５日より一般公開されました。
今後は展示場、講演会場、演劇会場、各種催事場として活用される予定です。
台北へお越しの際は、是非お立ち寄りください。
※紀州庵
住所: 台北市同安街１０７號
開館時間: 火～日曜 １０:００～１７:００、月曜休館
入場料金: 無料
詳細: URL http://www.kishuan.org.tw/ (中国語)
情報提供：株式会社三普旅行社
今後は展示場、講演会場、演劇会場、各種催事場として活用される予定です。
台北へお越しの際は、是非お立ち寄りください。
※紀州庵
住所: 台北市同安街１０７號
開館時間: 火～日曜 １０:００～１７:００、月曜休館
入場料金: 無料
詳細: URL http://www.kishuan.org.tw/ (中国語)
情報提供：株式会社三普旅行社
2014年06月01日 サイパン / 「フィエスタ・リゾート」北館公共トイレの改修工事実施中 (5～6月)
マイクロ・ビーチの中央部に建つ「フィエスタ・リゾート＆ スパ サイパン」では、現在、北館の「公共トイレ」の改修工事が行われております。
■ 工事概要
* 工事期間: ２０１４年５月２７日～ １ヵ月間を予定
* 工事箇所: 北館「公共トイレ」
* 影響等:
工事期間中は、南館の公共トイレがご利用いただけます。
また工事期間中は、多少の騒音が発生する場合があります。
同時期にご利用予定の方は、予めご了承ください。
情報提供：株式会社アールアンドシーツアーズ
■ 工事概要
* 工事期間: ２０１４年５月２７日～ １ヵ月間を予定
* 工事箇所: 北館「公共トイレ」
* 影響等:
工事期間中は、南館の公共トイレがご利用いただけます。
また工事期間中は、多少の騒音が発生する場合があります。
同時期にご利用予定の方は、予めご了承ください。
情報提供：株式会社アールアンドシーツアーズ
2014年06月01日 イタリア / 「コルティーナ・ダンペッツォ～ベニス間」で行われている道路工事に伴う影響 (～8月)
イタリア北東部、ドロミテ渓谷のリゾート地 コルティーナ・ダンペッツォ(Cortina d'Ampezzo)とベニスを結ぶ道路 ＳＳ５１のカドーレ湖付近の町 Caralteでは、現在２０１４年８月０１日(金)までの予定でトンネル工事が行われております。
これに伴い、以下の時間帯は同箇所の通行が不可となります。
■ 通行不可時間: ０９:００～１６:３０、１９:００～翌朝０６:００
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
これに伴い、以下の時間帯は同箇所の通行が不可となります。
■ 通行不可時間: ０９:００～１６:３０、１９:００～翌朝０６:００
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
2014年06月01日 オランダ アムステルダム / 6月08日「ストリートフェスティバル」開催に伴う影響
２０１４年６月０８日(日)、アムステルダム市内にて「ストリートフェスティバル」が開催されます。
これに伴い１０:００～２３:００にかけ、市内中心部のスパイ通り(Spuistraat)の「Paleisstraat」(王宮周辺)から「Spui」(アムステルダム博物館周辺)は車両通行止めとなるため、周辺道路では混雑が予想されます。
同日にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
これに伴い１０:００～２３:００にかけ、市内中心部のスパイ通り(Spuistraat)の「Paleisstraat」(王宮周辺)から「Spui」(アムステルダム博物館周辺)は車両通行止めとなるため、周辺道路では混雑が予想されます。
同日にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
2014年06月01日 イタリア ローマ、バチカン / 「ローマ教皇」による宗教行事等に伴う影響 (6～8月)
２０１４年６～８月の以下の日は、「ローマ教皇」による宗教行事等の影響により、関連観光箇所のオープン時間の変更が予定されております。
【 宗教行事等に伴う影響 】 (2014年6～8月)
* ６月０６日(金)
宗教行事名: 「Carabinieri Police Force」との面会
場 所: サンピエトロ広場
時 間: １２:００～
影響等: 「サンピエトロ寺院」は、１３:３０からの入場見学となります。
* ６月０７日(土)
宗教行事名: 「CSI Association」との面会
場 所: サンピエトロ広場
時 間: １７:００～
影響等: 「サンピエトロ寺院」は、１３:００以降、入場見学不可となります。
* ６月０８日(日)
宗教行事名: Pentecost Mass
場 所: サンピエトロ寺院
時 間: １０:００～
影響等: 「サンピエトロ寺院」は、１３:００からの入場見学となります。
* ６月１４日(土)
宗教行事名: 「Misericordia Association」との面会
場 所: サンピエトロ広場
影響等: 「サンピエトロ寺院」は、１３:００からの入場見学となります。
* ６月１９日(木)
宗教行事名: Solemnity of the Most Holy Body and Blood of Christ
場 所: サン・ジョヴァンニ・イン・ラテラーノ広場
時 間: １９:００～
影響等:
サン・ジョヴァンニ・イン・ラテラーノ大聖堂前でのミサの後、サンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂に向けてパレードが行われます。
これを受け、サン・ジョヴァンニ・イン・ラテラーノ大聖堂は午前中のみ(正午まで)の入場見学となります。
また、パレードの行われるメルラーナ通りでは、１８:００より交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。
* ６月２９日(日)
宗教行事名: Solemnity of St. Peter and Paul
場 所: サンピエトロ寺院
時 間: ０９:３０～
影響等: 「サンピエトロ寺院」は、１３:００からの入場見学となります。
* ７月０１日(火)～３１日(木)
影響等: 例年通り、７月はローマ教皇による謁見は中止となります。
* ８月１３日(水)～１８日(月)
行事名: ローマ教皇の韓国訪問
影響等: ８月１３日(水)のローマ教皇による謁見は中止となります。
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
【 宗教行事等に伴う影響 】 (2014年6～8月)
* ６月０６日(金)
宗教行事名: 「Carabinieri Police Force」との面会
場 所: サンピエトロ広場
時 間: １２:００～
影響等: 「サンピエトロ寺院」は、１３:３０からの入場見学となります。
* ６月０７日(土)
宗教行事名: 「CSI Association」との面会
場 所: サンピエトロ広場
時 間: １７:００～
影響等: 「サンピエトロ寺院」は、１３:００以降、入場見学不可となります。
* ６月０８日(日)
宗教行事名: Pentecost Mass
場 所: サンピエトロ寺院
時 間: １０:００～
影響等: 「サンピエトロ寺院」は、１３:００からの入場見学となります。
* ６月１４日(土)
宗教行事名: 「Misericordia Association」との面会
場 所: サンピエトロ広場
影響等: 「サンピエトロ寺院」は、１３:００からの入場見学となります。
* ６月１９日(木)
宗教行事名: Solemnity of the Most Holy Body and Blood of Christ
場 所: サン・ジョヴァンニ・イン・ラテラーノ広場
時 間: １９:００～
影響等:
サン・ジョヴァンニ・イン・ラテラーノ大聖堂前でのミサの後、サンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂に向けてパレードが行われます。
これを受け、サン・ジョヴァンニ・イン・ラテラーノ大聖堂は午前中のみ(正午まで)の入場見学となります。
また、パレードの行われるメルラーナ通りでは、１８:００より交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。
* ６月２９日(日)
宗教行事名: Solemnity of St. Peter and Paul
場 所: サンピエトロ寺院
時 間: ０９:３０～
影響等: 「サンピエトロ寺院」は、１３:００からの入場見学となります。
* ７月０１日(火)～３１日(木)
影響等: 例年通り、７月はローマ教皇による謁見は中止となります。
* ８月１３日(水)～１８日(月)
行事名: ローマ教皇の韓国訪問
影響等: ８月１３日(水)のローマ教皇による謁見は中止となります。
同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
2014年06月01日 クロアチア ザグレブ郊外 / 6月01日「プリトヴィッツェ・マラソン」開催に伴う影響
２０１４年６月０１日(日)、ザグレブの南約１１０ｋｍの場所に位置する町 プリトヴィッツェにて「プリトヴィッツェ・マラソン」が開催されます。
これに伴い、当日は世界遺産「プリトヴィッツェ国立公園」付近の道路が一時閉鎖されるほか、公園内の電動バスも一時運行停止となります。
なお道路封鎖の詳細は、以下の通りです。
■ 概要
〔封鎖日時〕
２０１４年６月０１日(日) ０９:４５～１１:４５
〔封鎖箇所〕
市道Ｚ(C 5201)・国道１号線(D1) --- Mukinje ～ Dreznicko Seliste
国道４２号線(D42) --- Dreznicko Seliste ～ Poljanak
〔その他規制〕
Korenica (海岸方面から)からプリトヴィッツェ国立公園のエントランス２間のルートは、１０:３０～１５:３０まで片側通行となります。
〔国立公園内、電動バスの一時運行停止区間・時間〕
* STATION １ ～ STATION ３ --- １０:００～１４:００
* STATION １ ～ STATION ２ --- ０７:００～１３:００
なお上記期間中も迂回路は無いため、同地を訪れる際は注意が必要です。
同日にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
※プリトヴィッツェ・マラソン(Plitvice Marathon) 公式サイト
URL http://plitvicki-maraton.com/ (クロアチア語、英語)
これに伴い、当日は世界遺産「プリトヴィッツェ国立公園」付近の道路が一時閉鎖されるほか、公園内の電動バスも一時運行停止となります。
なお道路封鎖の詳細は、以下の通りです。
■ 概要
〔封鎖日時〕
２０１４年６月０１日(日) ０９:４５～１１:４５
〔封鎖箇所〕
市道Ｚ(C 5201)・国道１号線(D1) --- Mukinje ～ Dreznicko Seliste
国道４２号線(D42) --- Dreznicko Seliste ～ Poljanak
〔その他規制〕
Korenica (海岸方面から)からプリトヴィッツェ国立公園のエントランス２間のルートは、１０:３０～１５:３０まで片側通行となります。
〔国立公園内、電動バスの一時運行停止区間・時間〕
* STATION １ ～ STATION ３ --- １０:００～１４:００
* STATION １ ～ STATION ２ --- ０７:００～１３:００
なお上記期間中も迂回路は無いため、同地を訪れる際は注意が必要です。
同日にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
※プリトヴィッツェ・マラソン(Plitvice Marathon) 公式サイト
URL http://plitvicki-maraton.com/ (クロアチア語、英語)
2014年06月01日 スペイン セビリア / 5月31日、パレード開催に伴う影響
２０１４年５月３１日(土)、セビリアではマカレナ教会に祀られる希望の聖母のパレード「Virgin Macarena Procession」が開催されます。
パレードは午前０８:００にカテドラルをスタート後、市内を巡り、午前１１:１５にスペイン広場で行われるミサをはさみ、夕刻にかけてマカレナ教会まで進みます。
これに伴い、市内では交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。
同日にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
パレードは午前０８:００にカテドラルをスタート後、市内を巡り、午前１１:１５にスペイン広場で行われるミサをはさみ、夕刻にかけてマカレナ教会まで進みます。
これに伴い、市内では交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。
同日にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
2014年06月01日 ブラジル サンパウロ / 「グアルーリョス国際空港」第３ターミナル、オープン
サンパウロの空の玄関口「グアルーリョス国際空港」(GRU)に、この度、新たに「第３ターミナル」がオープンいたしました。
これを受け、現在までに以下の航空会社が「第３ターミナル」の発着に変更になっております。
■「第３ターミナル」に移動した航空会社
* ルフトハンザドイツ航空 (LH)
* スイスインターナショナルエアラインズ (LX)
* ＴＡＰポルトガル航空 (TP)
* エアカナダ (AC)
* ユナイテッド航空 (UA)
* エミレーツ航空 (EK)
今年２０１４年９月までに主な国際便が第３ターミナルへ移り、最後にタム航空(JJ)の国際便が移る予定です。
その後、第１及び第２ターミナルの改装が開始されます。
将来的には、第１ターミナルは国内線専用、第２ターミナルは国内線と国際線の発着ターミナルとして利用される予定です。
なお第２ターミナル～第３ターミナルは続いており、移動も徒歩７分程度です。
ご利用予定の方はお間違えないよう、最新情報に十分ご注意ください。
これを受け、現在までに以下の航空会社が「第３ターミナル」の発着に変更になっております。
■「第３ターミナル」に移動した航空会社
* ルフトハンザドイツ航空 (LH)
* スイスインターナショナルエアラインズ (LX)
* ＴＡＰポルトガル航空 (TP)
* エアカナダ (AC)
* ユナイテッド航空 (UA)
* エミレーツ航空 (EK)
今年２０１４年９月までに主な国際便が第３ターミナルへ移り、最後にタム航空(JJ)の国際便が移る予定です。
その後、第１及び第２ターミナルの改装が開始されます。
将来的には、第１ターミナルは国内線専用、第２ターミナルは国内線と国際線の発着ターミナルとして利用される予定です。
なお第２ターミナル～第３ターミナルは続いており、移動も徒歩７分程度です。
ご利用予定の方はお間違えないよう、最新情報に十分ご注意ください。
2014年06月01日 イタリア / 6月04日、船会社による「ストライキ」情報
２０１４年６月０４日(水)より、イタリア本土とシチリア島、サルディーニャ島を結ぶフェリーを運航している船会社「Tirrenia」(ティレニア)のスタッフによるストライキが、以下の日時に予定されております。
■ ストライキ予定日時: ２０１４年６月０４日(水) １８:００～０５日(木) １８:００ ２４時間
ストライキが予定通り実施された場合、一部フェリーの運航にキャンセルや遅れ等の影響が出る可能性があります。
同時期にご利用予定の方は、最新情報に十分ご注意ください。
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
■ ストライキ予定日時: ２０１４年６月０４日(水) １８:００～０５日(木) １８:００ ２４時間
ストライキが予定通り実施された場合、一部フェリーの運航にキャンセルや遅れ等の影響が出る可能性があります。
同時期にご利用予定の方は、最新情報に十分ご注意ください。
情報提供：ガリバーズ・トラベル・エージェンシー株式会社
登録:
投稿 (Atom)